สมาชิกหมายเลข 6145569 http://theinformer.bloggang.com Recently Posted th bloggang@pantip.com Copyright, 2007 BlogGang.com Fri, 09 Nov 2007 23:30:00 +0700 Mon, 09 Nov 2007 23:30:30 +0700 Pico 4.8 bloggang@pantip.com Bloggang http://www.bloggang.com http://www.bloggang.com/template/theme/0/images/hall.gif 221 54 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=19-10-2025&group=2&gblog=72 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=19-10-2025&group=2&gblog=72 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[สัญญาณอันตรายในการจ้าง “ล่าม” ในประเทศไทย]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=19-10-2025&group=2&gblog=72 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=19-10-2025&group=2&gblog=72 Sun, 19 Oct 2025 19:41:47 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=16-10-2025&group=2&gblog=71 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=16-10-2025&group=2&gblog=71 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[การแปลและการรับรองเอกสารในประเทศไทย: มาตรฐานวิชาชีพและความชอบด้วยกฎหมาย]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=16-10-2025&group=2&gblog=71 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=16-10-2025&group=2&gblog=71 Thu, 16 Oct 2025 23:21:11 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=14-10-2025&group=2&gblog=70 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=14-10-2025&group=2&gblog=70 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[ประกาศรับสมัครพนักงานตรวจสอบคำแปลเอกสารภาษาต่างประเทศ (ภาษาอังกฤษ)]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=14-10-2025&group=2&gblog=70 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=14-10-2025&group=2&gblog=70 Tue, 14 Oct 2025 0:42:59 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=02-10-2025&group=2&gblog=69 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=02-10-2025&group=2&gblog=69 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[หลักฐานที่ศาลรับฟังได้ในคดีฟ้องล่ามฐานประมาทเลินเล่อ]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=02-10-2025&group=2&gblog=69 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=02-10-2025&group=2&gblog=69 Thu, 02 Oct 2025 0:24:53 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=01-10-2025&group=2&gblog=68 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=01-10-2025&group=2&gblog=68 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[สิทธิในการฟ้องล่ามแปลผิด: เปรียบเทียบกรณีศึกษาไทย สหรัฐฯ และสหภาพยุโรป]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=01-10-2025&group=2&gblog=68 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=01-10-2025&group=2&gblog=68 Wed, 01 Oct 2025 0:25:19 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=20-09-2025&group=2&gblog=67 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=20-09-2025&group=2&gblog=67 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[ทำไมตราประทับ SEAProTI ถึงน่าเชื่อถือ]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=20-09-2025&group=2&gblog=67 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=20-09-2025&group=2&gblog=67 Sat, 20 Sep 2025 8:47:50 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=06-09-2025&group=2&gblog=66 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=06-09-2025&group=2&gblog=66 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[ตัวอย่างการแปลเอกสารงานปกครอง โดยนักแปล C1 (SEAProTI Certified Translator)]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=06-09-2025&group=2&gblog=66 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=06-09-2025&group=2&gblog=66 Sat, 06 Sep 2025 23:12:19 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=24-08-2025&group=2&gblog=65 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=24-08-2025&group=2&gblog=65 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[ช่องโหว่การรับรองการแปลในระบบราชการไทย]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=24-08-2025&group=2&gblog=65 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=24-08-2025&group=2&gblog=65 Sun, 24 Aug 2025 10:45:38 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=23-08-2025&group=2&gblog=64 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=23-08-2025&group=2&gblog=64 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[นักแปลมากขึ้น แต่นักแปลโง่ลง วิกฤตวิชาชีพแปลในยุค AI]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=23-08-2025&group=2&gblog=64 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=23-08-2025&group=2&gblog=64 Sat, 23 Aug 2025 10:49:02 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=18-08-2025&group=2&gblog=63 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=18-08-2025&group=2&gblog=63 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[SEAProTI Certified Translators & Interpreters]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=18-08-2025&group=2&gblog=63 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=18-08-2025&group=2&gblog=63 Mon, 18 Aug 2025 22:21:53 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=17-08-2025&group=2&gblog=62 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=17-08-2025&group=2&gblog=62 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[การดำเนินคดีทางกฎหมายจากการแปลที่ผิดพลาด: คู่มือปฏิบัติจริง ]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=17-08-2025&group=2&gblog=62 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=17-08-2025&group=2&gblog=62 Sun, 17 Aug 2025 13:49:15 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=17-08-2025&group=2&gblog=61 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=17-08-2025&group=2&gblog=61 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[ขั้นตอนทางกฎหมายเมื่อเกิดความผิดพลาดในการแปลในคดีศาล]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=17-08-2025&group=2&gblog=61 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=17-08-2025&group=2&gblog=61 Sun, 17 Aug 2025 13:47:22 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=16-08-2025&group=2&gblog=60 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=16-08-2025&group=2&gblog=60 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[ตราประทับนักแปลรับรอง SEAProTI (SEAProTI-Certified Translator Stamp)]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=16-08-2025&group=2&gblog=60 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=16-08-2025&group=2&gblog=60 Sat, 16 Aug 2025 20:28:48 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=27-07-2025&group=2&gblog=59 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=27-07-2025&group=2&gblog=59 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[คุณใฝ่ฝันอยากเป็นล่ามมืออาชีพที่ได้รับการรับรองในระดับภูมิภาคหรือไม่]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=27-07-2025&group=2&gblog=59 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=27-07-2025&group=2&gblog=59 Sun, 27 Jul 2025 23:31:06 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=21-07-2025&group=2&gblog=58 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=21-07-2025&group=2&gblog=58 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[กำลังมองหาล่ามมืออาชีพสำหรับงานประชุมระดับนานาชาติอยู่หรือเปล่า]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=21-07-2025&group=2&gblog=58 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=21-07-2025&group=2&gblog=58 Mon, 21 Jul 2025 17:32:05 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=12-07-2025&group=2&gblog=57 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=12-07-2025&group=2&gblog=57 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[เอกสารแปลที่ไม่ได้ “รับรองการแปล” อย่างถูกต้อง อาจทำให้การจดทะเบียนธุรกิจของคุณกลายเป็นโมฆะ!]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=12-07-2025&group=2&gblog=57 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=12-07-2025&group=2&gblog=57 Sat, 12 Jul 2025 22:06:23 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=07-07-2025&group=2&gblog=56 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=07-07-2025&group=2&gblog=56 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[การรับรองคำแปลโดยบุคคลที่ไม่มีคุณสมบัติตามกฎหมาย อาจเข้าข่าย การกระทำโดยมิชอบ]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=07-07-2025&group=2&gblog=56 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=07-07-2025&group=2&gblog=56 Mon, 07 Jul 2025 8:57:00 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=06-07-2025&group=2&gblog=55 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=06-07-2025&group=2&gblog=55 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[ประกาศรายชื่อผู้เชี่ยวชาญด้านการแปลและการรับรองการแปลเอกสารราชการและเอกสารสุขภาพ ประจำปี 2568]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=06-07-2025&group=2&gblog=55 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=06-07-2025&group=2&gblog=55 Sun, 06 Jul 2025 22:15:06 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=05-07-2025&group=2&gblog=54 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=05-07-2025&group=2&gblog=54 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[รู้หรือไม่? กรมการกงสุลไม่มีหน้าที่แปลเอกสาร และไม่รับรองนักแปลหรือร้านแปลใด ๆ]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=05-07-2025&group=2&gblog=54 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=05-07-2025&group=2&gblog=54 Sat, 05 Jul 2025 17:57:05 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=02-07-2025&group=2&gblog=53 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=02-07-2025&group=2&gblog=53 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[ไกด์ไลน์สำหรับท่านที่ประสงค์จะสอบขึ้นทะเบียน C1]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=02-07-2025&group=2&gblog=53 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=02-07-2025&group=2&gblog=53 Wed, 02 Jul 2025 22:19:50 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=02-07-2025&group=2&gblog=52 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=02-07-2025&group=2&gblog=52 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[❝ ล่ามขึ้นทะเบียนกับศาล ❞ จำเป็นจริงหรือ หรือเข้าใจกันไปเอง]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=02-07-2025&group=2&gblog=52 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=02-07-2025&group=2&gblog=52 Wed, 02 Jul 2025 10:12:45 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=30-06-2025&group=2&gblog=51 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=30-06-2025&group=2&gblog=51 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[เมื่อเอกสารแปลที่เรารับรอง… ถูก "ตัดต่อ" ไปใช้กับเอกสารอื่น ใครจะรับผิดชอบ]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=30-06-2025&group=2&gblog=51 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=30-06-2025&group=2&gblog=51 Mon, 30 Jun 2025 9:49:10 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=30-06-2025&group=2&gblog=50 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=30-06-2025&group=2&gblog=50 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[แปลเอกสารราชการให้ถูกกฎหมาย ต้องรู้กฎกระทรวงปี 2540 ก่อน]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=30-06-2025&group=2&gblog=50 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=30-06-2025&group=2&gblog=50 Mon, 30 Jun 2025 8:42:28 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=30-06-2025&group=2&gblog=49 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=30-06-2025&group=2&gblog=49 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[เบื้องหลัง “ล่ามขึ้นทะเบียนกับศาล” จริงหรืออ้าง เมื่อการแปลในศาลกลายเป็นเครื่องมือโน้มน้าวศาลอย่างแน]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=30-06-2025&group=2&gblog=49 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=30-06-2025&group=2&gblog=49 Mon, 30 Jun 2025 1:03:55 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=30-06-2025&group=2&gblog=48 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=30-06-2025&group=2&gblog=48 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[เมื่อการแอบอ้างเป็น “ล่ามขึ้นทะเบียนกับศาล” อาจกระทบถึงสิทธิของคู่ความ]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=30-06-2025&group=2&gblog=48 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=30-06-2025&group=2&gblog=48 Mon, 30 Jun 2025 0:08:24 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=29-06-2025&group=2&gblog=47 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=29-06-2025&group=2&gblog=47 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[รู้ก่อนใช้! "นักแปลรับรอง" ในประเทศไทย มีจริงหรือแค่คำโฆษณา?]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=29-06-2025&group=2&gblog=47 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=29-06-2025&group=2&gblog=47 Sun, 29 Jun 2025 0:51:57 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=28-06-2025&group=2&gblog=46 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=28-06-2025&group=2&gblog=46 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[ล่ามในคดีแพ่ง ใครต้องจัดหา: เจาะลึกข้อ 13 จากคู่มือปฏิบัติราชการของตุลาการ เลขที่ 172]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=28-06-2025&group=2&gblog=46 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=28-06-2025&group=2&gblog=46 Sat, 28 Jun 2025 19:40:07 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=27-06-2025&group=2&gblog=45 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=27-06-2025&group=2&gblog=45 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[ทบทวนบทบาทของ “ล่ามขึ้นทะเบียนศาล” ในศาลแรงงานไทย: เมื่อความเข้าใจผิดทางกฎหมายกำลังบั่นทอนวิชาชีพ]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=27-06-2025&group=2&gblog=45 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=27-06-2025&group=2&gblog=45 Fri, 27 Jun 2025 9:59:25 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=27-06-2025&group=2&gblog=44 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=27-06-2025&group=2&gblog=44 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[การรับรองการแปลเอกสารกับกฎกระทรวงที่ถูกมองข้าม: เมื่อข้อกฎหมายถูกละเลยโดยไม่ตั้งใจ]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=27-06-2025&group=2&gblog=44 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=27-06-2025&group=2&gblog=44 Fri, 27 Jun 2025 9:02:46 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=26-06-2025&group=2&gblog=43 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=26-06-2025&group=2&gblog=43 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[บันทึกการเดินทาง: ล่ามประจำคณะกรรมาธิการการศึกษาไทย สู่สิงคโปร์]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=26-06-2025&group=2&gblog=43 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=26-06-2025&group=2&gblog=43 Thu, 26 Jun 2025 23:33:06 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=22-06-2025&group=2&gblog=42 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=22-06-2025&group=2&gblog=42 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[คำแปลในศาล... อย่าคิดว่าใครก็แปลได้ เพราะ “คำแปลผิด” อาจเปลี่ยนชีวิตคุณ]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=22-06-2025&group=2&gblog=42 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=22-06-2025&group=2&gblog=42 Sun, 22 Jun 2025 20:01:45 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=22-06-2025&group=2&gblog=41 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=22-06-2025&group=2&gblog=41 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[บริษัทให้บริการล่าม “เทงาน” ลูกค้า: ทำไมถึงเกิดขึ้น เสียหายแค่ไหน และจะป้องกันอย่างไร]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=22-06-2025&group=2&gblog=41 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=22-06-2025&group=2&gblog=41 Sun, 22 Jun 2025 15:09:41 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=21-06-2025&group=2&gblog=40 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=21-06-2025&group=2&gblog=40 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[การแปลเอกสารใช้ในศาล จำเป็นแค่ไหนที่ต้องใช้นักแปลมืออาชีพ]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=21-06-2025&group=2&gblog=40 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=21-06-2025&group=2&gblog=40 Sat, 21 Jun 2025 17:06:11 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=21-06-2025&group=2&gblog=39 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=21-06-2025&group=2&gblog=39 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[เมื่อบริการแปลกลายเป็นช่องทางโกง: เปิดโปงกลโกงในวงการแปลที่คุณอาจไม่เคยรู้มาก่อน]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=21-06-2025&group=2&gblog=39 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=21-06-2025&group=2&gblog=39 Sat, 21 Jun 2025 0:15:05 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=20-06-2025&group=2&gblog=38 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=20-06-2025&group=2&gblog=38 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[อยากเป็นนักแปลหรือล่ามวิชาชีพระดับอาเซียน ต้องรู้จัก SEAProTI!]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=20-06-2025&group=2&gblog=38 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=20-06-2025&group=2&gblog=38 Fri, 20 Jun 2025 23:46:29 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=20-06-2025&group=2&gblog=37 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=20-06-2025&group=2&gblog=37 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[อยากเป็นนักแปลหรือล่ามรับรองระดับสากลหรือไม่ SEAProTI เปิดรับสมัครสอบวัดระดับเพื่อขอรับใบรับรองวิชาช]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=20-06-2025&group=2&gblog=37 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=20-06-2025&group=2&gblog=37 Fri, 20 Jun 2025 23:34:17 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=19-06-2025&group=2&gblog=36 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=19-06-2025&group=2&gblog=36 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[เสวนาหัวข้อ “สถานะทางกฎหมายของนักแปลและล่ามไทย” บทสนทนาที่ควรถูกได้ยินมากกว่านี้]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=19-06-2025&group=2&gblog=36 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=19-06-2025&group=2&gblog=36 Thu, 19 Jun 2025 8:13:57 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=08-06-2025&group=2&gblog=35 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=08-06-2025&group=2&gblog=35 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[SEAProTI ร่วมองค์กรพันธมิตร มอบ PPE และโลงศพ มูลค่ากว่า 1 ล้านบาท เพื่อช่วยเหลือผู้เปราะบาง]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=08-06-2025&group=2&gblog=35 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=08-06-2025&group=2&gblog=35 Sun, 08 Jun 2025 20:22:01 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=08-06-2025&group=2&gblog=34 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=08-06-2025&group=2&gblog=34 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[10 อันดับ “บริษัทยักษ์ใหญ่ด้านอุปกรณ์การแพทย์” ปี 2025]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=08-06-2025&group=2&gblog=34 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=08-06-2025&group=2&gblog=34 Sun, 08 Jun 2025 20:18:06 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=07-06-2025&group=2&gblog=33 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=07-06-2025&group=2&gblog=33 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[ทำไมนักแปลและล่ามมืออาชีพต้องสอบและขึ้นทะเบียนกับ SEAProTI]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=07-06-2025&group=2&gblog=33 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=07-06-2025&group=2&gblog=33 Sat, 07 Jun 2025 11:25:05 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=07-06-2025&group=2&gblog=32 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=07-06-2025&group=2&gblog=32 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[ตรารับรอง SEAProTI: มาตรฐานนักแปลไทยที่ได้รับการยอมรับในระดับสากล]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=07-06-2025&group=2&gblog=32 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=07-06-2025&group=2&gblog=32 Sat, 07 Jun 2025 10:59:14 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=06-06-2025&group=2&gblog=31 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=06-06-2025&group=2&gblog=31 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[เข้าใจให้ถูกต้องก่อนยื่นเอกสาร: กรมการกงสุลไม่ได้แปลเอกสาร และไม่ได้รับรองนักแปล]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=06-06-2025&group=2&gblog=31 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=06-06-2025&group=2&gblog=31 Fri, 06 Jun 2025 13:08:13 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=06-06-2025&group=2&gblog=30 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=06-06-2025&group=2&gblog=30 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[เมื่อ “คำพูด” กลายเป็นอาวุธ: บทบาทของล่ามในเขตสงคราม]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=06-06-2025&group=2&gblog=30 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=06-06-2025&group=2&gblog=30 Fri, 06 Jun 2025 11:57:21 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=06-06-2025&group=2&gblog=29 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=06-06-2025&group=2&gblog=29 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[บทบาทของล่ามในภารกิจทูตทางทหารและข้อพิพาทชายแดน: เสียงที่เชื่อมโยงสันติภาพกับความขัดแย้ง]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=06-06-2025&group=2&gblog=29 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=06-06-2025&group=2&gblog=29 Fri, 06 Jun 2025 1:04:56 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=06-06-2025&group=2&gblog=28 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=06-06-2025&group=2&gblog=28 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[ล่ามทางการทูต: เบื้องหลังเสียงที่โลกต้องฟัง]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=06-06-2025&group=2&gblog=28 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=06-06-2025&group=2&gblog=28 Fri, 06 Jun 2025 0:50:22 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=02-06-2025&group=2&gblog=27 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=02-06-2025&group=2&gblog=27 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[พระราชบัญญัติวิธีปฏิบัติราชการทางการปกครอง พ.ศ. 2539 (ฉบับแก้ไขปี 2540) กับการรับรองการแปลเอกสาร]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=02-06-2025&group=2&gblog=27 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=02-06-2025&group=2&gblog=27 Mon, 02 Jun 2025 22:15:09 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=02-06-2025&group=2&gblog=26 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=02-06-2025&group=2&gblog=26 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[นักแปลใน Pool บริษัทเอกชน = นักแปลรับรองหรือไม่]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=02-06-2025&group=2&gblog=26 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=02-06-2025&group=2&gblog=26 Mon, 02 Jun 2025 9:02:59 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=02-06-2025&group=2&gblog=25 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=02-06-2025&group=2&gblog=25 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[ทำไมนักแปลต้องมีใบรับรองจากหน่วยงานที่สาม]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=02-06-2025&group=2&gblog=25 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=02-06-2025&group=2&gblog=25 Mon, 02 Jun 2025 8:50:34 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=01-06-2025&group=2&gblog=24 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=01-06-2025&group=2&gblog=24 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[​​​​​​​เมื่อ "นักศึกษา" ถูกวางตัวเป็นล่าม: บทเรียนจากงานสัมมนาโรคข้ามพรมแดนในลุ่มแม่น้ำโขง]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=01-06-2025&group=2&gblog=24 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=01-06-2025&group=2&gblog=24 Sun, 01 Jun 2025 11:04:39 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=31-05-2025&group=2&gblog=23 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=31-05-2025&group=2&gblog=23 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[โลกเงียบของล่ามฟรีแลนซ์: วงใน ความท้าทาย และการสร้างทางรอด]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=31-05-2025&group=2&gblog=23 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=31-05-2025&group=2&gblog=23 Sat, 31 May 2025 8:48:19 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=31-05-2025&group=2&gblog=22 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=31-05-2025&group=2&gblog=22 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[แปลเอกสารราชการให้ผ่านฉลุย! แนะนำศูนย์แปลรับรองคุณภาพทั่วไทย พร้อมอัปเดตระบบรับรองใน SEAProTI]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=31-05-2025&group=2&gblog=22 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=31-05-2025&group=2&gblog=22 Sat, 31 May 2025 7:52:36 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=31-05-2025&group=2&gblog=21 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=31-05-2025&group=2&gblog=21 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[เส้นทางล่ามฟรีแลนซ์: ฝันอิสระ VS ความจริงที่ต้องทบทวน]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=31-05-2025&group=2&gblog=21 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=31-05-2025&group=2&gblog=21 Sat, 31 May 2025 7:48:19 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=25-05-2025&group=2&gblog=20 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=25-05-2025&group=2&gblog=20 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[การจดโน้ตแบบล่าม: เครื่องมือกระตุ้นความจำที่ทรงพลังของสมอง]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=25-05-2025&group=2&gblog=20 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=25-05-2025&group=2&gblog=20 Sun, 25 May 2025 7:51:00 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=25-05-2025&group=2&gblog=19 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=25-05-2025&group=2&gblog=19 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[รู้จัก “SEAProTI” การรับรองนักแปลที่ราชการไทยก็ให้การยอมรับ]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=25-05-2025&group=2&gblog=19 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=25-05-2025&group=2&gblog=19 Sun, 25 May 2025 7:48:53 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=24-05-2025&group=2&gblog=18 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=24-05-2025&group=2&gblog=18 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[ล่ามในคดีอาญา: สิทธิมนุษยชนที่ยังไม่ถูกยอมรับอย่างเต็มที่ในกระบวนการยุติธรรมไทย]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=24-05-2025&group=2&gblog=18 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=24-05-2025&group=2&gblog=18 Sat, 24 May 2025 8:27:04 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=16-05-2025&group=2&gblog=17 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=16-05-2025&group=2&gblog=17 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[ความแตกต่างระหว่าง นักแปลรับรอง กับ ผู้รับรองการแปล]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=16-05-2025&group=2&gblog=17 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=16-05-2025&group=2&gblog=17 Fri, 16 May 2025 22:45:51 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=16-05-2025&group=2&gblog=16 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=16-05-2025&group=2&gblog=16 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[ความเข้าใจผิดเกี่ยวกับการรับรองคำแปลโดยทนายความในประเทศไทย]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=16-05-2025&group=2&gblog=16 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=16-05-2025&group=2&gblog=16 Fri, 16 May 2025 22:20:38 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=15-05-2025&group=2&gblog=15 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=15-05-2025&group=2&gblog=15 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[มารยาทในตู้ล่าม Conference Interpreters : กฎของล่ามที่ไม่มีใครบอก]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=15-05-2025&group=2&gblog=15 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=15-05-2025&group=2&gblog=15 Thu, 15 May 2025 9:05:22 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=14-05-2025&group=2&gblog=14 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=14-05-2025&group=2&gblog=14 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[เปิดโลกการล่ามศาล: เมื่อ "การละเว้นไม่แปล" ไม่ใช่ความผิด แต่คือกลยุทธ์]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=14-05-2025&group=2&gblog=14 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=14-05-2025&group=2&gblog=14 Wed, 14 May 2025 23:29:10 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=14-05-2025&group=2&gblog=13 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=14-05-2025&group=2&gblog=13 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[ระวัง! 10 ภัยร้ายจากการใช้ล่ามและนักแปลไม่มีการรับรอง]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=14-05-2025&group=2&gblog=13 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=14-05-2025&group=2&gblog=13 Wed, 14 May 2025 10:40:21 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=13-05-2025&group=2&gblog=12 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=13-05-2025&group=2&gblog=12 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[SEAProTI แนะนักแปล-ล่ามหารายได้เสริม SEAProTI ได้เปรียบเพราะมีใบประกอบวิชาชีพ]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=13-05-2025&group=2&gblog=12 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=13-05-2025&group=2&gblog=12 Tue, 13 May 2025 11:23:08 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=13-05-2025&group=2&gblog=11 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=13-05-2025&group=2&gblog=11 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[5 เหตุผลที่ธุรกิจคุณควรใช้บริการ นักแปลรับรอง และ ล่ามรับรอง ของ SEAProTI]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=13-05-2025&group=2&gblog=11 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=13-05-2025&group=2&gblog=11 Tue, 13 May 2025 10:56:02 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=12-05-2025&group=2&gblog=10 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=12-05-2025&group=2&gblog=10 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[ล่ามกรมคุมประพฤติรู้หรือยัง? มีสิทธิ์ได้รับค่าตอบแทนและสวัสดิตามกฎหมาย!]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=12-05-2025&group=2&gblog=10 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=12-05-2025&group=2&gblog=10 Mon, 12 May 2025 23:57:55 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=12-07-2025&group=1&gblog=24 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=12-07-2025&group=1&gblog=24 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[เมื่อ “จีนเทา” ใช้ช่องโหว่ของราชการไทย ตั้งบริษัทฟอกเงินด้วยเอกสารแปลปลอม!]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=12-07-2025&group=1&gblog=24 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=12-07-2025&group=1&gblog=24 Sat, 12 Jul 2025 22:45:21 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=28-06-2025&group=1&gblog=23 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=28-06-2025&group=1&gblog=23 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[ความลำเอียงในกระบวนการอนุญาโตตุลาการไทย: แค่รู้สึกไม่เป็นกลาง…เพียงพอหรือยัง]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=28-06-2025&group=1&gblog=23 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=28-06-2025&group=1&gblog=23 Sat, 28 Jun 2025 0:29:11 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=27-06-2025&group=1&gblog=22 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=27-06-2025&group=1&gblog=22 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[เมื่อ “ล่ามของทนาย” กลายเป็นเครื่องมือให้คดีได้เปรียบ: ช่องโหว่ในกระบวนการยุติธรรมที่ควรจับตา]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=27-06-2025&group=1&gblog=22 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=27-06-2025&group=1&gblog=22 Fri, 27 Jun 2025 5:52:25 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=27-06-2025&group=1&gblog=21 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=27-06-2025&group=1&gblog=21 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[“การรับรองเอกสารแบบ Notarial Services ของไทยในบริบทความร่วมมือระหว่างประเทศ]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=27-06-2025&group=1&gblog=21 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=27-06-2025&group=1&gblog=21 Fri, 27 Jun 2025 5:27:48 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=21-06-2025&group=1&gblog=20 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=21-06-2025&group=1&gblog=20 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[เทคนิค “ปิดประตูตีแมว” กับบทบาทของล่ามในศาล]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=21-06-2025&group=1&gblog=20 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=21-06-2025&group=1&gblog=20 Sat, 21 Jun 2025 11:29:56 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=09-06-2025&group=1&gblog=19 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=09-06-2025&group=1&gblog=19 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[ปกป้องสิทธิของคุณอย่างไร หากถูกคุกคามเพราะไม่ลุกยืนเมื่อเพลงสรรเสริญพระบารมีดังขึ้นในโรงหนัง]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=09-06-2025&group=1&gblog=19 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=09-06-2025&group=1&gblog=19 Mon, 09 Jun 2025 8:15:12 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=07-06-2025&group=1&gblog=18 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=07-06-2025&group=1&gblog=18 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[ตรารับรอง SEAProTI: ทำไม "ตรานี้" ถึงพาเอกสารแปลของคุณไปได้ไกลถึงระดับโลก]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=07-06-2025&group=1&gblog=18 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=07-06-2025&group=1&gblog=18 Sat, 07 Jun 2025 11:01:09 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=06-06-2025&group=1&gblog=17 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=06-06-2025&group=1&gblog=17 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[เข้าใจให้ถูกต้องก่อนยื่นเอกสาร: กรมการกงสุลไม่ได้แปลเอกสาร และไม่ได้รับรองนักแปล]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=06-06-2025&group=1&gblog=17 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=06-06-2025&group=1&gblog=17 Fri, 06 Jun 2025 13:08:57 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=02-06-2025&group=1&gblog=16 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=02-06-2025&group=1&gblog=16 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[พระราชบัญญัติวิธีปฏิบัติราชการทางการปกครอง พ.ศ. 2539 (ฉบับแก้ไขปี 2540) กับการรับรองการแปลเอกสาร]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=02-06-2025&group=1&gblog=16 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=02-06-2025&group=1&gblog=16 Mon, 02 Jun 2025 22:16:30 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=15 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=15 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[นักแปลรับรองในประเทศไทย มีเพียง SEAProTI ที่รับรองอย่างเป็นทางการ]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=15 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=15 Sun, 04 May 2025 14:27:22 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=14 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=14 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[SEAProTI จับมือ WITA ลงนาม MOU เสริมความร่วมมือระดับนานาชาติ ยกระดับสายอาชีพนักแปลและล่าม]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=14 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=14 Sun, 04 May 2025 9:17:32 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=13 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=13 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[SEAProTI จัดประชุมใหญ่สามัญประจำปี 2568 ณ สน.ลุมพินี ชูเป้าหมายยกระดับวิชาชีพสู่มาตรฐานสากล]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=13 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=13 Sun, 04 May 2025 9:14:05 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=12 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=12 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[เมื่อ “นักภาษา” ก้าวสู่บทบาทผู้พิทักษ์สิทธิมนุษยชนในห่วงโซ่อุปทาน]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=12 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=12 Sun, 04 May 2025 9:03:32 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=11 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=11 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[สัมมนาวิชาชีพ SEAProTI: ยกระดับมาตรฐานการแปลเอกสารเพื่อการนิติกรณ์ และการขอวีซ่า Non-B]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=11 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=11 Sun, 04 May 2025 8:58:28 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=10 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=10 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[SEAProTI จัดสัมมนาวิชาชีพสำหรับนักแปลและผู้ประกอบการแปลเอกสาร เพื่อการขอวีซ่าประเภทต่าง ๆ]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=10 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=10 Sun, 04 May 2025 8:50:27 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=02-07-2025&group=3&gblog=1 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=02-07-2025&group=3&gblog=1 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[ช่องโหว่ด้านจริยธรรมของ อนุญาโตตุลาการสายวิชาการในประเทศไทย]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=02-07-2025&group=3&gblog=1 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=02-07-2025&group=3&gblog=1 Wed, 02 Jul 2025 23:25:34 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=12-05-2025&group=2&gblog=8 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=12-05-2025&group=2&gblog=8 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[ล่ามในเรือนจำไทย: บทบาทและข้อกำหนดตามระเบียบกรมราชทัณฑ์ พ.ศ. 2561]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=12-05-2025&group=2&gblog=8 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=12-05-2025&group=2&gblog=8 Mon, 12 May 2025 12:55:42 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=12-05-2025&group=2&gblog=7 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=12-05-2025&group=2&gblog=7 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[รู้หรือไม่ ... ล่ามก็มีบทบาทในเรือนจำ]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=12-05-2025&group=2&gblog=7 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=12-05-2025&group=2&gblog=7 Mon, 12 May 2025 11:42:32 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=12-05-2025&group=2&gblog=6 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=12-05-2025&group=2&gblog=6 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[เข้าใจให้ชัด! อำนาจการรับรองคำแปลตามกฎหมายในประเทศไทย (อัปเดต 2568)]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=12-05-2025&group=2&gblog=6 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=12-05-2025&group=2&gblog=6 Mon, 12 May 2025 11:16:05 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=10-05-2025&group=2&gblog=5 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=10-05-2025&group=2&gblog=5 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[ปิดฉากร้านแปลสวัสดิการ: มุมมองใหม่เรื่องความเป็นธรรมในอุตสาหกรรมแปลและล่าม]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=10-05-2025&group=2&gblog=5 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=10-05-2025&group=2&gblog=5 Sat, 10 May 2025 9:41:46 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=05-05-2025&group=2&gblog=4 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=05-05-2025&group=2&gblog=4 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[รวมรายชื่อศูนย์แปลเอกสารที่ได้รับการรับรองจาก SEAProTI]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=05-05-2025&group=2&gblog=4 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=05-05-2025&group=2&gblog=4 Mon, 05 May 2025 22:07:40 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=2&gblog=3 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=2&gblog=3 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[การรับรองนักแปลในประเทศไทย: มาตรฐานใหม่โดย SEAProTI ที่ทุกภาคส่วนให้การยอมรับ]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=2&gblog=3 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=2&gblog=3 Sun, 04 May 2025 14:50:46 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=2&gblog=2 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=2&gblog=2 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[คู่มือสำหรับผู้ใช้และนายจ้าง: รู้จักกับบริการ “ล่ามรับรอง” โดย SEAProTI]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=2&gblog=2 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=2&gblog=2 Sun, 04 May 2025 9:24:44 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=2&gblog=1 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=2&gblog=1 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[นักแปลและล่ามรับรอง: สร้างมาตรฐานใหม่ให้วงการภาษา]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=2&gblog=1 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=2&gblog=1 Sun, 04 May 2025 8:14:11 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=9 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=9 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[สมาคมวิชาชีพนักแปลและล่ามแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ประกาศรายชื่อนักแปลและล่ามรับรอง]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=9 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=9 Sun, 04 May 2025 8:30:10 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=8 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=8 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[สมาคมวิชาชีพนักแปลและล่ามฯ ประกาศรายชื่อผู้ผ่านการขึ้นทะเบียนรับรองการแปลและการล่าม ประจำครั้งที่ 2/]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=8 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=8 Sun, 04 May 2025 8:23:49 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=7 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=7 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[เปิดขั้นตอน “จดทะเบียนนักแปลรับรองระดับ 1 (ปว.1)” กับสมาคมวิชาชีพนักแปลและล่ามแห่งเอเชียตะวันออกเฉีย]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=7 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=7 Sun, 04 May 2025 7:57:23 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=6 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=6 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[สมาคมวิชาชีพนักแปลและล่ามแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ประกาศหลักเกณฑ์การรับรองนักแปลและล่าม ปี 2568]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=6 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=6 Sun, 04 May 2025 7:44:26 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=5 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=5 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[SEAProTI ประกาศรายชื่อ “ผู้เชี่ยวชาญด้านการแปลเอกสารและการรับรองการแปล” ประจำปี 2568]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=5 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=5 Sun, 04 May 2025 7:42:06 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=4 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=4 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[สมาคมวิชาชีพนักแปลและล่ามฯ ประกาศรายชื่อผู้เชี่ยวชาญด้านนิติภาษาศาสตร์ครั้งแรก]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=4 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=4 Sun, 04 May 2025 7:39:59 +0700 POST /RPC2 HTTP/1.0User-Agent: requestHost: blogsearch.google.comContent-Type: text/xmlContent-length: 447 weblogUpdates.extendedPing Official Google Blog http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=3 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=3 http://theinformer.bloggang.com/rss <![CDATA[ผู้เชี่ยวชาญด้านนิติภาษาศาสตร์ (Expert in Forensic Linguistics) และแนวทางในการปฏิบัติ]]> http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=3 http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=theinformer&month=04-05-2025&group=1&gblog=3 Sun, 04 May 2025 7:37:44 +0700